1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
дан жүктөлүп алынган
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Расмий YIFY кино сайты:
YTS.MX

3
00:00:13,010 --> 00:00:14,690
Шоколад, апа!

4
00:00:15,850 --> 00:00:17,490
Jules!

5
00:00:18,610 --> 00:00:20,450
Ачка болсоң,
Мен сага тост жасай алам.

6
00:00:20,490 --> 00:00:22,410
- Шоколад! - Азыр эмес, сен
няня менен кечки тамактануу жөнүндө.

7
00:00:22,450 --> 00:00:23,850
Ачкамын.

8
00:00:23,890 --> 00:00:25,850
Шоколад, шоколад!

9
00:00:26,130 --> 00:00:27,370
Кийин, кымбаттуум.

10
00:00:32,170 --> 00:00:34,050
Келиңиз апа!

11
00:00:34,090 --> 00:00:38,290
Менин куткаруучум! менин кымбаттуум,
Жюльди ала аласызбы?

12
00:00:38,330 --> 00:00:41,050
Мен тортту мешке ала элекмин.

13
00:00:42,650 --> 00:00:46,050
Менин кичинекей адамым кандай? Сен жакшыбы?

14
00:00:46,450 --> 00:00:49,570
Тиги эмне? Бир аз шоколад?

15
00:00:49,610 --> 00:00:50,730
жок.

16
00:00:50,770 --> 00:00:52,210
Анан апаң тамак бербейби?

17
00:00:53,170 --> 00:00:54,490
2 мүнөт, убада.

18
00:00:56,370 --> 00:00:58,610
Себеби ал каардуу сыйкырчы!

19
00:00:58,650 --> 00:00:59,970
- Жок!
- Ооба.

20
00:01:00,330 --> 00:01:02,090
Ал кичинекей балдардын баарын ачка калтырат
токойдо.

21
00:01:02,370 --> 00:01:04,650
Бул шоколад эмес, карачы.

22
00:01:04,890 --> 00:01:07,290
Бул ажыдаардын поосу.

23
00:01:11,090 --> 00:01:13,970
Анан карачы бул эмне?

24
00:01:14,010 --> 00:01:16,890
Бул кумурсканын кыгы.

25
00:01:17,210 --> 00:01:19,650
Жана кескелдириктердин буттары.

26
00:01:19,690 --> 00:01:21,410
Жана мышык манжалары.

27
00:01:21,450 --> 00:01:23,210
Жок, мышыктардын манжалары жок.

28
00:01:24,290 --> 00:01:25,690
Аа бул чын.

29
00:01:26,610 --> 00:01:28,570
Лизардын манжалары бар.

30
00:01:29,130 --> 00:01:31,690
Бул чын, чын!

31
00:01:31,730 --> 00:01:33,810
Алардын колу жана буту бар.

32
00:01:34,930 --> 00:01:36,010
жок.

33
00:01:37,490 --> 00:01:38,770
Бул мен үчүн.

34
00:01:40,770 --> 00:01:41,770
Бул сен үчүн.

35
00:01:45,290 --> 00:01:47,050
Ферран үй-бүлөсү, Франсуа сүйлөп жатат.

36
00:01:48,970 --> 00:01:51,250
Ачкамын.

37
00:01:54,530 --> 00:01:55,970
Бул Кэрол.

38
00:01:56,490 --> 00:01:58,170
Ооба, Кэрол.

39
00:01:59,970 --> 00:02:01,730
Жок, албетте.

40
00:02:02,090 --> 00:02:03,570
Жок, баары жакшы.

41
00:02:04,610 --> 00:02:05,930
Макул, салам.

42
00:02:07,650 --> 00:02:09,410
Ал менден шарапты алып кетүүнү суранды.

43
00:02:11,850 --> 00:02:15,730
Билесиңби, сыйкырдуу сөз бар
англис тилинде.

44
00:02:15,770 --> 00:02:21,570
Бул абдан кыска, абдан жөнөкөй,
анын этимологиясы индоевропалык:

45
00:02:21,610 --> 00:02:23,850
Н. О.

46
00:02:24,610 --> 00:02:27,810
Ал мага Франсуага керек, андай кылба.

47
00:02:29,250 --> 00:02:31,250
Мен душка түшүп жатам.

48
00:02:33,210 --> 00:02:34,650
Рахмат.

49
00:02:42,010 --> 00:02:43,770
Виктор Гюго - бул курсактагы оору.

50
00:02:47,490 --> 00:02:49,290
Мен бул жарышты кыскартам,
көрөсүз.

51
00:02:50,330 --> 00:02:52,130
Сен турасың, сураныч.

52
00:02:52,610 --> 00:02:53,850
Туруу.

53
00:02:57,930 --> 00:02:59,330
Мүмкүнбү...?

54
00:03:02,690 --> 00:03:04,970
Жеңип калсам канча алам?

55
00:03:05,010 --> 00:03:06,570
Сиз аны эки эсеге көбөйтөсүз.

56
00:03:07,210 --> 00:03:10,810
Муну биз үчүн кыл, ойлонбой туруп,
Расинден үзүндү.

57
00:03:10,850 --> 00:03:14,410
Акталган каар жан дүйнөмдү басып жатат.

58
00:03:14,450 --> 00:03:18,170
Ал эми сен курмандык чалынуучу жайга барасың
Мен ошол жакка чуркайм, айым.

59
00:03:18,210 --> 00:03:20,850
Асман болсо
канга жана жанга зар болуп,

60
00:03:20,890 --> 00:03:24,570
анын курмандык чалынуучу жайлары эч качан жок
түтүнгө ушунчалык өчкөн.

61
00:03:25,890 --> 00:03:28,770
Менин сокур сүйүүмө

62
00:03:29,810 --> 00:03:32,850
баары мыйзамдуу болот.

63
00:03:42,770 --> 00:03:45,290
Эн сонун, Жан Рэйсин керек.

64
00:03:45,330 --> 00:03:47,330
Жигит күйүп жатат.

65
00:03:51,770 --> 00:03:53,850
Биз кайда болчубуз?

66
00:03:56,290 --> 00:03:58,010
Өтө оңой.

67
00:03:58,050 --> 00:04:00,770
Кандай болгон күндө да балапандарды алуу үчүн жол бар.

68
00:04:01,850 --> 00:04:05,090
Мен блондинка алдым,
рахмат Жан Рэйсин!

69
00:04:05,130 --> 00:04:09,930
Сиздин романыңыз, Франсуа,
ал кандай болуп жатат?

70
00:04:09,970 --> 00:04:13,410
Ооба Франсуа,
Сиздин романыңыз кандай жүрүп жатат?

71
00:04:14,210 --> 00:04:16,610
Биринчи бөлүмгө он жыл.

72
00:04:17,250 --> 00:04:19,530
Рим бир күндө курулган эмес достор.

73
00:04:31,490 --> 00:04:33,410
Мен ушунчалык кеч калдым.

74
00:04:34,010 --> 00:04:35,850
Эмнеге мени ойготподун?

75
00:04:36,330 --> 00:04:39,090
Франсуа, саат 8 да эмес!

76
00:04:45,290 --> 00:04:47,010
Бул микробдорду өлтүрүү үчүн.

77
00:04:53,290 --> 00:04:55,130
Бизди өбүш.

78
00:05:01,690 --> 00:05:03,930
Kiss-fart.

79
00:05:03,970 --> 00:05:06,890
Кечиресиз, мен жөн эле стресс болуп жатам.

80
00:05:06,930 --> 00:05:09,570
Ооба, мени да кечир.

81
00:05:18,090 --> 00:05:19,410
Саламатсыздарбы менин сүйүүлөрүм.

82
00:05:19,450 --> 00:05:20,650
Бүгүн кечинде көрүшкөнчө.

83
00:05:22,130 --> 00:05:23,650
Кечинде көрүшкөнчө ата.

84
00:05:26,970 --> 00:05:29,090
Бул 57,37 евро болот.

85
00:05:29,130 --> 00:05:30,290
Рахмат.

86
00:05:30,330 --> 00:05:34,050
Ооба, эртең мен ага кам көрө алам.

87
00:05:35,210 --> 00:05:38,490
так эмес. Сага ылайык келгенде.

88
00:05:41,130 --> 00:05:43,050
Ооба, Жюль менен.

89
00:05:43,090 --> 00:05:44,850
Төлөм четке кагылды.

90
00:05:48,250 --> 00:05:50,250
Чын элеби? Кайра аракет кыла аласызбы?

91
00:05:50,290 --> 00:05:52,290
Албетте, көйгөй жок.

92
00:05:52,770 --> 00:05:54,050
Кечиресиз.

93
00:05:54,890 --> 00:05:56,410
Эртең кездешкенче.

94
00:05:58,290 --> 00:05:59,890
Макул, муну кылалы.

95
00:05:59,930 --> 00:06:02,690
Жок, ал дагы эле иштебейт,
төлөөдөн баш тартты.

96
00:06:07,690 --> 00:06:10,530
Сурам четке кагылды.
Сураныч, картаңызды алыңыз.

97
00:06:40,290 --> 00:06:44,210
Бул Франсуа Ферран,
мага билдирүү калтырыңыз, мен сизге кайра чалам.

98
00:06:44,250 --> 00:06:51,890
Кымбатым, менин кредиттик карталарымдын бири да андай эмес
иштейм, мүмкүн болгондо мага чал.

99
00:07:00,090 --> 00:07:02,810
Ферран айым,
директор сени көрүүгө даяр.

100
00:07:04,250 --> 00:07:05,890
Коридордун аягы, сол жакта.

101
00:07:06,050 --> 00:07:07,090
Рахмат.

102
00:07:08,850 --> 00:07:11,610
Ал кошумча үч жума алды
төлөө үчүн.

103
00:07:13,570 --> 00:07:14,890
Кечиресиз?

104
00:07:14,930 --> 00:07:17,210
мен түшүнбөйм
кантип биле албадың.

105
00:07:17,570 --> 00:07:18,810
Эмнени билбейсиңби?

106
00:07:21,570 --> 00:07:27,610
Өткөн жылдын май айына карата төлөмдөр болгон эмес
Сиздин үй насыяңызга төлөнөт.

107
00:07:28,010 --> 00:07:30,490
Мырза Ферран
мени көргөнү бир нече жолу келди

108
00:07:30,970 --> 00:07:37,170
ар бир жолу ал төлөмдөр боюнча даталарды түртүп
менин колумдан чыкканча.

109
00:07:38,050 --> 00:07:39,850
Өндүрүп алуу процесси башталды.

110
00:07:39,890 --> 00:07:41,290
Өндүрүш!

111
00:07:41,890 --> 00:07:44,850
Ооба, Ферран мырза кайрылуу жасады.

112
00:07:44,890 --> 00:07:47,170
Франсуа да бул жөнүндө эч нерсе билбейт.

113
00:07:47,210 --> 00:07:50,450
Кандайдыр бир ката болушу керек.

114
00:07:51,770 --> 00:07:56,850
Ферран мырза ири суммадагы акчаларды жасап келген
өткөн жылдан бери эки жумада бир жолу алып салуу.

115
00:07:58,850 --> 00:08:00,290
Мен түшүнгөн жокмун.

116
00:08:00,770 --> 00:08:02,090
Мен муну көрө алам.

117
00:08:02,130 --> 00:08:07,330
Бирок азыр сиз карызсыз
77 480 евродон ашкан.

118
00:08:07,810 --> 00:08:10,970
Сиздин батириңиз болот
үч жумага жетпеген убакытта аукционго коюлган.

119
00:08:12,090 --> 00:08:15,850
мен сунуштайм
эсептериңизди кылдаттык менен карап чыгасыз.

120
00:08:15,890 --> 00:08:18,890
Мен сени ишендирем, бул абдан олуттуу.

121
00:08:20,490 --> 00:08:23,010
Бирок бул мыйзамдуу болушу мүмкүн эмес.

122
00:08:23,050 --> 00:08:24,330
Мага кабар берилген эмес, такыр эле!

123
00:08:24,370 --> 00:08:27,250
Ооба. Сансыз каттар,
сансыз телефон чалуулар.

124
00:08:27,290 --> 00:08:29,050
Жок, эч нерсе!

125
00:08:29,090 --> 00:08:31,970
Угуңуз...

126
00:08:34,050 --> 00:08:40,090
Менимче, сизде болушу керек
күйөөсү менен талкуулоо.

127
00:08:41,450 --> 00:08:43,410
Сураныч, мага эсептерди көрсөтүңүз.

128
00:08:43,850 --> 00:08:48,050
Бул туура болушу мүмкүн эмес.
Кандайдыр бир ката болушу керек.

129
00:08:48,410 --> 00:08:50,010
Биздин жашоо камсыздандыруу!

130
00:08:50,770 --> 00:08:53,730
Бир аз кечигип калсак, мен алам
биздин өмүр камсыздандыруу менен азыр төлө!

131
00:08:53,770 --> 00:08:56,450
Бардык эсептериңиз боштулду.

132
00:08:57,730 --> 00:09:03,370
Бир аз кечикпейсиң,
сен бир жылдан ашык кечиктиң!

133
00:09:05,690 --> 00:09:06,970
Түшүнүп жатасыңбы?

134
00:09:08,730 --> 00:09:10,970
Бул кантип мүмкүн?

135
00:09:12,170 --> 00:09:13,410
Эмне үчүн мага кабарланган жок?!

136
00:09:14,530 --> 00:09:17,490
Жолдошуңузда да ишеним кат бар...

137
00:09:17,530 --> 00:09:22,730
Мен буга ишендире алам
ал бул абалды толук билет.

138
00:09:42,770 --> 00:09:44,370
Туура эмес сырсөз.

139
00:09:51,610 --> 00:09:54,170
Бул Франсуа Ферран.
Билдирүү калтырыңыз.

140
00:09:54,210 --> 00:09:55,450
Франсуа!

141
00:09:56,210 --> 00:09:58,330
Сен мага эмне кылып жатасың?
Эмне үчүн мага кайра чалбайсың?

142
00:09:59,090 --> 00:10:01,050
Үйгө азыр кел!

143
00:10:02,650 --> 00:10:03,770
Жюль.

144
00:10:04,210 --> 00:10:06,970
Сиз тамактанышыңыз керек, биз уктайлы.

145
00:10:07,770 --> 00:10:10,130
Болду! Сен жатасың!

146
00:10:10,650 --> 00:10:12,610
Апа чарчады, баары чарчады!

147
00:10:22,810 --> 00:10:27,050
Бул Франсуа Ферран,
билдирүү калтырыңыз, мен сизге кайра чалам.

148
00:10:31,370 --> 00:10:32,970
Мага кайра чал.

149
00:10:36,490 --> 00:10:38,850
Мен сенден суранам, Франсуа, мага кайра чал.

150
00:10:59,530 --> 00:11:01,330
Мен таптакыр унутуп калдым.

151
00:11:01,370 --> 00:11:03,130
Мен чындап кечиктим.

152
00:11:03,890 --> 00:11:05,050
Jules!

153
00:11:06,010 --> 00:11:08,650
Туура эмес сырсөз.

154
00:11:38,530 --> 00:11:40,410
Балдар, мен чалып жатам.

155
00:11:46,890 --> 00:11:49,930
- Салам.
- Салам, мен Франсуа Ферранды издеп жатам,

156
00:11:49,970 --> 00:11:51,370
сен аны тааныйсыңбы?

157
00:11:51,410 --> 00:11:56,890
- Жок. - Сураныч,
Мен сенин номеринди анын буюмдарынын арасынан таптым.

158
00:11:56,930 --> 00:11:59,130
Жок, мен Франсуаны тааныбайм, кечиресиз.

159
00:11:59,170 --> 00:12:01,490
Ооба, анда бул кандай...

160
00:12:16,570 --> 00:12:19,170
Саламатсызбы, мен София менен сүйлөшсөм болобу?

161
00:12:36,130 --> 00:12:39,650
Elegant Escorts, Jessica сүйлөп жатат.

162
00:12:39,690 --> 00:12:42,090
Сигде кандай жардам бере алам?

163
00:13:00,890 --> 00:13:04,090
Elegant Escorts, мен сизге кантип жардам бере алам?

164
00:13:04,930 --> 00:13:06,890
Салам?

165
00:13:47,770 --> 00:13:50,450
Elegant Escorts, Jessica сүйлөп жатат.

166
00:13:50,490 --> 00:13:51,930
- Сигде кандай жардам бере алам?
- Салам.

167
00:13:51,970 --> 00:13:53,850
Канча төлөйсүң, билгим келет.

168
00:13:53,890 --> 00:13:56,690
Кечиресиз, бул нерсе эмес
телефон аркылуу сүйлөшө алабыз.

169
00:13:57,170 --> 00:13:59,610
Эмне дегиңиз келип жатат?
Мен кайдан билишим керек?

170
00:13:59,650 --> 00:14:03,490
Жумуш издеп жүрсөңүз, биз
ушул бейшемби күнү саат 14:00дө интервьюларды өткөрүү.

171
00:14:03,530 --> 00:14:05,330
Жолугушууга жазылгыңыз келеби?

172
00:14:05,370 --> 00:14:06,890
Жок, мен жөн гана канча экенин билгим келет.

173
00:14:07,170 --> 00:14:09,410
Сиздин кызматыңыз үчүн алар канча төлөшөт?

174
00:14:09,450 --> 00:14:12,250
Ошол маалымат
телефон аркылуу сүйлөшүү мүмкүн эмес.

175
00:14:22,490 --> 00:14:25,690
Сен мени кайра чакыр, Франсуа, сен
бул жакка келип, эмнени айткыла...

176
00:14:26,170 --> 00:14:27,450
Сен эмне...

177
00:14:28,010 --> 00:14:29,330
Сен эмне...

178
00:14:29,810 --> 00:14:31,010
Бля!

179
00:14:34,890 --> 00:14:36,250
Салам!

180
00:14:36,570 --> 00:14:38,330
Натали, кечиресиз. Ооба.

181
00:14:40,210 --> 00:14:41,650
мен унутуп калдым.

182
00:14:44,290 --> 00:14:46,850
Албетте.
Анын ордуна эртең таштасам болобу?

183
00:14:47,690 --> 00:14:50,010
Ооба, эртең менен биринчи нерсе.

184
00:14:50,050 --> 00:14:51,130
Кош болуңуз.

185
00:15:04,490 --> 00:15:07,930
Бул Франсуа Ферран,
билдирүү калтырыңыз, мен сизге кайра чалам.

186
00:15:08,210 --> 00:15:09,610
Дагы эле жооп бербей жатасызбы?

187
00:15:10,050 --> 00:15:12,330
Сен утулгансың, тентексиң.

188
00:15:12,370 --> 00:15:13,450
Сен жиндисиң!

189
00:15:56,930 --> 00:15:58,650
Мына кыздар!

190
00:15:59,010 --> 00:16:04,850
Бизде эң сонун нерсе бар деп айткым келет
аброю, анткени биз менен гана алектенебиз

191
00:16:04,890 --> 00:16:07,090
creme de la creme.

192
00:16:10,770 --> 00:16:12,330
Англис тилин билгендер үчүн

193
00:16:12,370 --> 00:16:14,170
бул бааланат.

194
00:16:14,210 --> 00:16:16,170
Бирок бул зарыл эмес.

195
00:16:16,210 --> 00:16:22,050
Биз өркүндөтүлгөн скрининг системасын колдонобуз
ким менен мамиле кылып жатканыбызды так билүү үчүн.

196
00:16:22,090 --> 00:16:23,730
Булар миллионерлер.

197
00:16:23,770 --> 00:16:24,970
Жана миллиардерлер.

198
00:16:25,370 --> 00:16:27,490
Бизде баа диапазону бар

199
00:16:27,530 --> 00:16:32,290
саатына 600дөн 1800 еврого чейин

200
00:16:32,330 --> 00:16:35,730
ортосунда
Кечки тамакка 1500 жана 2500 евро

201
00:16:35,770 --> 00:16:37,610
жана 4000 евро

202
00:16:37,650 --> 00:16:39,770
- же андан көп
- түн үчүн.

203
00:16:39,810 --> 00:16:45,170
30% алабыз
бул башка мекемелерге салыштырмалуу аз.

204
00:16:45,210 --> 00:16:46,770
Бул рыноктогу эң төмөнкү көрсөткүч.

205
00:16:46,810 --> 00:16:50,570
Бирок биз мамилебиз
жогорку класстагы кардарлар менен.

206
00:16:51,050 --> 00:16:52,570
Салам кымбатым.

207
00:16:58,730 --> 00:17:00,170
Кечиресиз, мен тынчымды алайын деген эмесмин.

208
00:17:00,210 --> 00:17:01,490
Рахмат, Дарлинг.

209
00:17:18,770 --> 00:17:20,730
Кечиресиз,
сенден бир нерсе сурасам болобу?

210
00:17:23,450 --> 00:17:24,770
Албетте.

211
00:17:26,810 --> 00:17:29,250
Бул чындап эле келесоо сезилиши мүмкүн, бирок...

212
00:17:30,530 --> 00:17:33,090
Сиздин атыңыз болмок эмес
Нефрит же Софиябы?

213
00:17:34,370 --> 00:17:35,930
Кечиресиз! Чынында эле, бул абдан келесоо.

214
00:17:35,970 --> 00:17:38,530
Саламатсызбы, бир нерсе ичүүнү каалайсызбы?

215
00:17:38,930 --> 00:17:41,250
Рахмат, бирок мен калбайм.

216
00:17:47,010 --> 00:17:48,530
жакшысыңбы?

217
00:17:49,010 --> 00:17:50,850
Ооба. Эмне үчүн муну сурап жатасың?

218
00:17:50,890 --> 00:17:55,650
Билбейм. Сен коркуп кеткен окшойсуң.

219
00:17:57,010 --> 00:17:58,570
Ушунчалык ачык көрүнүп турабы?

220
00:17:58,610 --> 00:18:00,010
Ооба.

221
00:18:03,530 --> 00:18:07,290
Туура айтасың, мен.

222
00:18:08,050 --> 00:18:09,850
- Эмне?
- Коркту.

223
00:18:10,410 --> 00:18:11,570
Неге?

224
00:18:13,330 --> 00:18:14,650
Эмне мынча күлкүлүү?

225
00:18:15,570 --> 00:18:17,850
Билбейм. сен.

226
00:18:18,730 --> 00:18:24,370
Кечиресиз. Мен орой болгум келбейт.
Айтайын дегеним, сен жөн эле...

227
00:18:24,770 --> 00:18:25,770
Блант?

228
00:18:25,810 --> 00:18:26,730
Ооба.

229
00:18:26,770 --> 00:18:28,530
Интервьюда эмне кылып жүргөнсүз?

230
00:18:28,570 --> 00:18:31,650
Мага маалымат керек болчу
алар мени менен телефон аркылуу сүйлөшүүдөн баш тартышты.

231
00:18:34,850 --> 00:18:37,130
Сиз ойлонуп жатасыз
анда Париж айлампасына кошулуу?

232
00:18:37,450 --> 00:18:41,010
Париж айлампасы? Жок, албетте, жок, жок!

233
00:18:41,650 --> 00:18:46,770
Мен жооп алгым келет. Анан алар каалашкан жок
мага телефон аркылуу бир нерсе айт.

234
00:18:47,530 --> 00:18:49,010
Мен жооптор керек болгондуктан келдим.

235
00:18:49,290 --> 00:18:50,570
Эмне жөнүндө?

236
00:18:50,610 --> 00:18:55,490
Билбейм. Чыгымдар, ал кантип иштейт...

237
00:19:00,050 --> 00:19:01,410
Саламатсызбы?

238
00:19:03,370 --> 00:19:04,770
Ооба. 15 мүнөт?

239
00:19:06,370 --> 00:19:07,810
макул. Абдан жакшы.

240
00:19:07,850 --> 00:19:09,010
Макул, рахмат.

241
00:19:13,050 --> 00:19:14,610
Алар сага чалышат.

242
00:19:15,170 --> 00:19:16,370
Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму?

243
00:19:16,410 --> 00:19:17,810
Вера жана Джессика.

244
00:19:17,850 --> 00:19:19,970
Сиз жана дагы бир кыз чакырылат.

245
00:19:20,690 --> 00:19:22,090
Башкалардын көңүлү калат.

246
00:19:22,770 --> 00:19:24,170
Сиз кайдан билесиз?

247
00:19:24,210 --> 00:19:27,610
Сен жакшы кыз экенсиң.
Алар сага чалышат.

248
00:19:30,170 --> 00:19:32,570
Бирок сизге жакшыраак бут кийим керек болот.

249
00:19:38,650 --> 00:19:40,010
көйгөй эмнеде?

250
00:19:40,410 --> 00:19:41,650
Сиз жөн гана жок деп айта аласыз.

251
00:19:45,410 --> 00:19:47,090
Менин номеримди каалайсызбы?

252
00:20:02,530 --> 00:20:05,370
Өзүңдү оңой менен коё бербеш керек.

253
00:20:35,370 --> 00:20:37,770
кымбаттуум,
арызыңыз ийгиликтүү болду.

254
00:20:37,810 --> 00:20:40,250
Аты үчүн София жөнүндө эмне айтууга болот?
Мага кайра чал.

255
00:20:43,970 --> 00:20:48,690
Ушунчалык тез саткым келсе,
бул менин аманатымды сактап калуу үчүн, түшүнөсүңбү?

256
00:20:48,730 --> 00:20:50,930
Мен бул батирге 90 000 евро салдым.

257
00:20:50,970 --> 00:20:53,850
Бул менин энчисим, менде баары бар.

258
00:20:56,210 --> 00:20:58,930
Мага айтып жатасыңбы
Мен акчамды кайра көрө албаймбы?

259
00:20:58,970 --> 00:21:01,050
Сиз эмнени каалап жатканыңызды билишиңиз керек.

260
00:21:01,090 --> 00:21:03,130
Тез сатуу үчүн же...

261
00:21:03,770 --> 00:21:08,490
Болбосо базарда сатса болот
баасы, бирок ал көбүрөөк убакытты талап кылат.

262
00:21:08,530 --> 00:21:11,090
Менин убактым жок! бүттү!

263
00:21:12,650 --> 00:21:13,770
Андайда...

264
00:21:19,330 --> 00:21:24,610
Ферран айым, кагаз бетинде сиз ар бир адамсыз
Күйөөңүздөй жоопкерчиликтүү.

265
00:21:24,650 --> 00:21:26,730
Менде болгондун баары ушул батирде.

266
00:21:28,290 --> 00:21:29,770
Менде баары ушул.

267
00:21:31,050 --> 00:21:32,290
Ал баарын жашырып койду.

268
00:21:32,330 --> 00:21:33,330
Менин балам бар.

269
00:21:35,570 --> 00:21:38,450
Суранам, мага мүмкүнчүлүк бер.

270
00:21:40,130 --> 00:21:42,730
Ферран айым, сураныч, тынчтаныңыз.

271
00:21:46,170 --> 00:21:47,530
Эки жума.

272
00:21:49,850 --> 00:21:56,210
Бизге карыздын 10% керек, башкача айтканда
Өндүрүш үчүн 7,748 евро.

273
00:21:57,170 --> 00:22:01,090
Бул каржылык кысым катары кала берет
төлөмдөр аяктаганга чейин.

274
00:22:01,970 --> 00:22:05,810
Эгер сиз бир төлөмдү өткөрүп жиберсеңиз,
мен сен үчүн кыла турган эч нерсе жок.

275
00:22:30,610 --> 00:22:37,050
Таттуу ыр, апам мага ырдап берди.

276
00:22:40,050 --> 00:22:46,570
Бармагымды соргондо,
Мен уктап жатып уккам.

277
00:22:49,370 --> 00:22:52,770
Токойдогу куурай.

278
00:22:52,810 --> 00:22:55,930
Бул сага окшош.

279
00:22:56,250 --> 00:22:59,690
Ал эми карышкыр, бизге баары бир

280
00:22:59,930 --> 00:23:03,410
анткени биз бири-бирибизге.

281
00:23:03,970 --> 00:23:07,650
Бизде бири-бирибиз бар.

282
00:23:20,210 --> 00:23:21,650
Ооба, саламатсызбы?

283
00:23:21,970 --> 00:23:23,170
Апа?

284
00:23:23,210 --> 00:23:24,650
Алиса?

285
00:23:25,290 --> 00:23:26,930
Баары жакшыбы?

286
00:23:28,450 --> 00:23:30,170
Ушунчалык кеч...

287
00:23:31,930 --> 00:23:33,130
Атам кандай?

288
00:23:33,170 --> 00:23:36,010
Медсестра аны менен
азыр дээрлик толук убакыт.

289
00:23:36,050 --> 00:23:40,170
Албетте
камсыздандыруу анын жарымын да жаба албайт.

290
00:23:40,210 --> 00:23:42,210
Бул кыйын.

291
00:23:42,250 --> 00:23:44,370
Бул эмне, Элис? Жюль жакшыбы?

292
00:23:44,410 --> 00:23:46,610
Ооба, Жюль жакшы.

293
00:23:48,410 --> 00:23:51,930
Апа, мен үйгө келишим керек.

294
00:23:53,010 --> 00:23:55,050
Неге? Эмне болуп жатат?

295
00:23:58,770 --> 00:24:00,810
Эмне болуп жатат, Элис?

296
00:24:03,610 --> 00:24:07,290
Атам мага берген акчанын баарын Франсуа алды.

297
00:24:08,930 --> 00:24:11,330
Үйгө келишим керек, айлам жок.

298
00:24:12,490 --> 00:24:15,210
Күтө туруңуз,
сен эмне жөнүндө айтып жатасың, Элис?

299
00:24:15,250 --> 00:24:17,330
Мен Жюль менен үйгө келишим керек, апа.

300
00:24:17,370 --> 00:24:19,010
Менде башка арга жок.

301
00:24:20,650 --> 00:24:25,970
Алиса, сен күйөөңдү таштаба
кыйынчылыктын биринчи белгисинде.

302
00:24:26,010 --> 00:24:27,650
Эмне?

303
00:24:29,010 --> 00:24:31,210
Ал бизди таштап кетти, апа. Ал баарын уурдап кетти!

304
00:24:31,850 --> 00:24:36,770
Элис, Франсуа жакшы адам,
жакшы ата.

305
00:24:36,810 --> 00:24:39,210
Түшүндүрмө болушу керек.
Сен аны менен сүйлөшүшүң керек, Алиса!

306
00:24:39,250 --> 00:24:42,290
Бул кыйын болмок,
ал менин чалууларымды кабыл албайт.

307
00:24:44,010 --> 00:24:46,410
Ооба, балким, ага бир аз убакыт керек.

308
00:24:46,450 --> 00:24:48,930
Мен ага бир аз убакыт керек деп ишенем.

309
00:24:48,970 --> 00:24:51,290
Ал биздин акчанын баарын коротту...

310
00:24:52,530 --> 00:24:54,690
барып сойкуларды көрүү үчүн...

311
00:24:55,690 --> 00:24:57,890
баарын билиш керек болсо.

312
00:25:00,610 --> 00:25:03,290
Балким сезгендир
үйдө бир нерсе жетишпей жатты.

313
00:25:06,490 --> 00:25:08,450
Сен мага муну жөн эле айткан жоксуң.

314
00:25:08,490 --> 00:25:10,330
Оо, жаным, кечир...

315
00:25:11,530 --> 00:25:14,450
Болгону үйлөнүү түйшүктүү иш деп айткым келет.

316
00:25:14,850 --> 00:25:17,810
Сиздин муун жеңил болушу керек деп ойлойт,

317
00:25:17,850 --> 00:25:19,650
жакшы, андай эмес.

318
00:25:20,850 --> 00:25:23,490
Алиса, азыр ойлоно турган үй-бүлөң бар.

319
00:25:24,050 --> 00:25:26,250
Эч нерсе жок
сиздин үй-бүлөңүздөн маанилүүрөөк.

320
00:25:26,690 --> 00:25:28,690
Багынба...

321
00:25:29,330 --> 00:25:32,330
Мен бул кыйын экенин билем.
Бирок мен билем, сен муну кыла аласың.

322
00:25:32,730 --> 00:25:34,570
Күчтүү бол.

323
00:26:45,890 --> 00:26:49,090
Салам Вера, Элис Ферранд сүйлөп жатат.

324
00:26:51,010 --> 00:26:53,210
Ооба.

325
00:26:54,450 --> 00:26:55,770
Мен сенин билдирүүңдү алдым.

326
00:27:17,370 --> 00:27:18,450
Салам?

327
00:27:19,130 --> 00:27:20,250
Ооба, бул менмин.

328
00:27:23,650 --> 00:27:25,010
Саат бир?

329
00:27:26,410 --> 00:27:28,010
Макул, мен ошол жерде болом.

330
00:27:28,530 --> 00:27:29,850
Рахмат.

331
00:27:30,770 --> 00:27:32,170
Сени менен кийинчерээк сүйлөш.

332
00:27:40,850 --> 00:27:42,130
Сен жакшысыңбы, Элис?

333
00:27:45,450 --> 00:27:47,210
Мен үйгө кетишим керек деп ойлойм.

334
00:27:53,970 --> 00:27:55,050
Салам!

335
00:27:56,010 --> 00:27:57,210
Салам.

336
00:27:57,250 --> 00:27:58,290
Кириңиз.

337
00:28:03,690 --> 00:28:05,210
Чай же башка нерсе келеби?

338
00:28:05,570 --> 00:28:06,650
Ооба.

339
00:28:11,290 --> 00:28:13,010
Мен буга чейин мындай нерсени жасаган эмесмин.

340
00:28:14,090 --> 00:28:15,610
Пайдалуу кеңеш...

341
00:28:32,730 --> 00:28:34,050
Биз аны көрө албайбыз...

342
00:28:34,370 --> 00:28:36,290
бирок ал жерде, колдонууга даяр.

343
00:28:37,370 --> 00:28:39,570
Биринчиден, сиз акчаны алдын ала аласыз.

344
00:28:39,610 --> 00:28:41,690
Бул эң негизгиси.

345
00:28:42,170 --> 00:28:44,450
Андан кийин агенттикке чалыңыз.

346
00:28:44,770 --> 00:28:46,690
Сен ваннага кир

347
00:28:46,730 --> 00:28:49,690
сен сексуалдуу ич кийим менен чыгасың.

348
00:28:50,010 --> 00:28:52,570
Сиз ага массаж сунуштайсыз.

349
00:28:52,610 --> 00:28:56,130
Сизде эч качан
талыкпай эмгектенуу, ага туура келуу.

350
00:28:56,170 --> 00:28:58,370
Анан ал бурулуп кетет.

351
00:29:01,450 --> 00:29:04,210
Көрдүңүзбү? Бул оңой.

352
00:29:05,170 --> 00:29:07,650
Калганы сизден көз каранды.

353
00:29:08,090 --> 00:29:13,090
Ишиңизди туура кылсаңыз,
Мен сизге убада берем, бул эч качан көпкө созулбайт.

354
00:29:13,530 --> 00:29:15,690
Сиз начальниксиз.

355
00:29:38,890 --> 00:29:39,930
София?

356
00:29:40,610 --> 00:29:41,730
Сураныч, кириңиз.

357
00:29:51,610 --> 00:29:53,210
Ошентип...

358
00:29:54,090 --> 00:29:56,050
Бир нерсе ичүүнү каалайсызбы?

359
00:29:57,610 --> 00:29:59,210
Жок рахмат, мен...

360
00:29:59,650 --> 00:30:01,290
Мен агенттикке чалайын деп жатам.

361
00:30:01,330 --> 00:30:02,450
макул.

362
00:30:07,690 --> 00:30:09,290
Жана ошондой эле...

363
00:30:10,450 --> 00:30:11,650
кечиресиз.

364
00:30:11,690 --> 00:30:12,730
үчүн?

365
00:30:14,810 --> 00:30:15,810
Кечиресиз.

366
00:30:15,850 --> 00:30:17,130
Ооба, албетте.

367
00:30:17,690 --> 00:30:18,690
кечирим сурайм.

368
00:30:18,730 --> 00:30:19,810
- Мына.
- Рахмат.

369
00:30:20,650 --> 00:30:22,250
Кудайым-ай! Кечир.

370
00:30:22,290 --> 00:30:23,130
баары жакшы.

371
00:30:23,530 --> 00:30:26,050
- Бул менмин.
- Жок, менмин.

372
00:30:29,290 --> 00:30:30,770
Кечиресиз.

373
00:30:31,930 --> 00:30:35,690
- Кечиресиз, өзүмдү коркунучтуу сезип жатам.
- Болду, баары жакшы.

374
00:30:36,370 --> 00:30:37,650
баары жакшы!

375
00:30:44,130 --> 00:30:48,450
Кечиресиз. Мен азыр чалам. Мүмкүнбү?
Мен бул жерден чалышым керек.

376
00:30:48,490 --> 00:30:49,570
Албетте.

377
00:30:50,170 --> 00:30:51,810
Алга.

378
00:30:52,410 --> 00:30:54,130
Алга.

379
00:31:03,330 --> 00:31:05,970
Тышкы чалуулар үчүн 0 басыңыз.

380
00:31:23,930 --> 00:31:26,170
Салам Вера, София сүйлөп жатат.

381
00:31:27,090 --> 00:31:28,890
Ооба, мен бул жердемин. Баары жакшы.

382
00:31:36,010 --> 00:31:37,570
Мен жөн эле баратам...

383
00:31:37,610 --> 00:31:39,170
- Ваннагабы?
- Ооба.

384
00:31:39,210 --> 00:31:40,250
Албетте.

385
00:31:40,730 --> 00:31:41,810
Бул жерде.

386
00:31:44,850 --> 00:31:45,850
Ой, абайла.

387
00:31:46,930 --> 00:31:48,090
баары жакшы.

388
00:32:17,730 --> 00:32:19,730
Сен абдан сүйкүмдүүсүң.

389
00:32:25,130 --> 00:32:26,650
Кечиресиз?

390
00:32:28,130 --> 00:32:30,050
Массаж каалайсызбы?

391
00:32:30,090 --> 00:32:32,130
Макул, сонун болмок.

392
00:32:33,730 --> 00:32:34,890
Массаж.

393
00:33:22,050 --> 00:33:23,690
- Кечиресиз.
- Эч нерсе эмес.

394
00:34:07,890 --> 00:34:09,890
Ооба, бул жакшы.

395
00:34:10,890 --> 00:34:12,170
Уланта бер.

396
00:34:14,330 --> 00:34:15,530
Оо, Кудай, токтобо!

397
00:34:31,170 --> 00:34:32,570
Бля!

398
00:34:32,610 --> 00:34:33,850
Мен жасайм!

399
00:34:35,930 --> 00:34:37,570
Мен абдан кечирим сурайм.

400
00:34:39,690 --> 00:34:42,610
- Чынында, мен абдан кечирим сурайм.
- Эч нерсе эмес, кабатыр болбо.

401
00:34:44,450 --> 00:34:46,530
- Мен чындап кечирим сурайм!
- Мен кам көрөм.

402
00:34:49,490 --> 00:34:50,570
Мен абдан кечирим сурайм.

403
00:34:50,610 --> 00:34:51,730
баары жакшы.

404
00:34:58,010 --> 00:34:59,450
Каалайсыңбы...

405
00:34:59,490 --> 00:35:00,610
Ооба, жат.

406
00:35:06,130 --> 00:35:07,610
Эс ал, макулбу?

407
00:35:14,050 --> 00:35:15,610
Сиз...

408
00:35:15,650 --> 00:35:16,810
Эмне?

409
00:35:28,890 --> 00:35:30,090
Кечиресиз.

410
00:35:31,570 --> 00:35:32,650
- Азыр баары жакшыбы?
- Ооба.

411
00:35:33,170 --> 00:35:34,130
Макул, мындан ары сүйлөшпө.

412
00:35:34,730 --> 00:35:35,450
Сүйлөгөндү токтот.

413
00:35:36,850 --> 00:35:37,490
Сүйлөгөндү токтот.

414
00:35:41,770 --> 00:35:44,090
Менимче, бул ага катуу тийди, бул...

415
00:35:44,130 --> 00:35:45,130
Сен аны кыйнадыңбы?

416
00:35:49,570 --> 00:35:51,890
Мен аябай жаман болдум.

417
00:35:52,690 --> 00:35:55,090
Ал келдиби? Сен жасадынбы?

418
00:35:55,130 --> 00:35:57,490
Ооба, бирок бир заматта бүттү.

419
00:35:57,530 --> 00:35:59,290
Демек, сен анчалык деле жаман эмессиң, жумушту аткардың.

420
00:35:59,330 --> 00:36:00,490
Көйгөй кайда?

421
00:36:00,530 --> 00:36:01,610
Мен аянычтуу болдум.

422
00:36:01,650 --> 00:36:04,770
Бирок ал сенин биринчи,
сен толкундандың, бул нормалдуу көрүнүш.

423
00:36:08,650 --> 00:36:09,970
Бул не?

424
00:36:12,010 --> 00:36:13,610
Мен эч кандай башкача сезбейм.

425
00:36:15,850 --> 00:36:18,410
Сиз дейсиз
эми сен жыгылган аялсыңбы?

426
00:36:23,050 --> 00:36:27,570
Эгер сүйүп калсаң, жыныстык катнашта бол
жашооңуздагы эң сонун тажрыйба болушу мүмкүн.

427
00:36:27,810 --> 00:36:30,730
Эгер зордукталсаң, балким эң жаманыдыр.

428
00:36:30,770 --> 00:36:36,050
Ал эми биздин жагдайда, баары астына
биздин көзөмөлүбүз, алмашуу адилеттүү.

429
00:36:36,090 --> 00:36:38,770
Анда эмне үчүн сен башкача сезилишиң керек?

430
00:36:38,810 --> 00:36:42,050
Мен ишене албай турам
ал үчүн 1200 евро төлөгөн!

431
00:36:42,810 --> 00:36:45,130
Мен эсептөөлөрдү жасаганда укмуш!

432
00:36:45,170 --> 00:36:48,010
Бул агенттик акысын кыскартуу болуп саналат

433
00:36:48,050 --> 00:36:51,170
Жана үзгүлтүксүз алуу
дем алыш күндөрү сени ким алып кетет.

434
00:36:51,490 --> 00:36:54,610
Эми бул чыныгы акча!

435
00:36:54,970 --> 00:36:56,450
Көп акча!

436
00:37:00,690 --> 00:37:02,210
Сиз өтө көп ойлоносуз.

437
00:37:03,370 --> 00:37:05,090
Сиз муну кантип жасоону билесиз.

438
00:37:05,130 --> 00:37:06,930
Сен муну өмүр бою кылып келесиң.

439
00:37:06,970 --> 00:37:09,930
Сиз үйрөтүлгөнсүз
адамдардын сезимдерин сканерлөө үчүн.

440
00:37:09,970 --> 00:37:14,970
Эмне деп айтууну билүү үчүн,
өзүн кандай алып жүрүү керек, баарына кантип жагуу керек.

441
00:37:16,530 --> 00:37:18,690
Башкаруу, София.

442
00:37:18,730 --> 00:37:20,610
Ал ошону каалайт.

443
00:37:22,250 --> 00:37:25,930
Көбүнчө алар сенден бир аз коркушат.

444
00:37:27,170 --> 00:37:29,970
Өзүңүздү медайым катары эсептеңиз.

445
00:37:30,410 --> 00:37:33,970
Аны кантип сооротуп, ынандыра аласың?

446
00:37:34,010 --> 00:37:36,210
Сен жакшы колдору бар.

447
00:37:37,690 --> 00:37:39,490
Мен болобу?

448
00:37:45,010 --> 00:37:47,770
Сен аларга жакшы кам көрөсүң, туурабы?

449
00:37:48,610 --> 00:37:51,450
Ай сайын маникюр жасайм.

450
00:37:51,690 --> 00:37:54,130
Бул жакшы
колуна кам көргөн адам.

451
00:37:55,650 --> 00:37:58,570
Сизде
ошол жерде болуу менен эле таасир этет.

452
00:37:59,290 --> 00:38:01,490
Сизде көп иш жок.

453
00:38:02,010 --> 00:38:03,490
Массаж каалайсызбы?

454
00:38:03,530 --> 00:38:04,890
Абдан көп.

455
00:38:19,210 --> 00:38:21,010
Мен дайыма акчаны ойлойм.

456
00:38:21,050 --> 00:38:24,010
Көп, көп жана көп акча.

457
00:38:26,730 --> 00:38:30,890
Кадимкидей кыласың,
жасалма ал кандай жомоктогудай.

458
00:38:31,730 --> 00:38:34,730
Жасалмачылыкта канчалык жакшы болсоң,
тезирээк бүтөт.

459
00:38:35,010 --> 00:38:38,290
Көбүнчө жыныстык бөлүгү тез бүтөт.

460
00:38:41,930 --> 00:38:43,610
А сен?

461
00:38:43,650 --> 00:38:47,130
Адвокат, үй-бүлөлүк укук боюнча адистешкен.

462
00:38:47,170 --> 00:38:51,050
Көбүнчө эки маданияттуу ажырашуулар.

463
00:38:53,010 --> 00:38:56,650
Ошентип, сен акча табасың
башка адамдардын азабынан?

464
00:38:56,690 --> 00:38:59,210
Дал ушул.

465
00:39:38,010 --> 00:39:39,130
мен таштадым.

466
00:39:39,170 --> 00:39:40,370
Мага кабарлаганыңыз кандай жакшы.

467
00:40:02,250 --> 00:40:04,170
2400 евро!

468
00:40:12,530 --> 00:40:15,290
Сиз дагы эле карызсыз
Кийинки төлөмгө чейин 3800 евро.

469
00:40:15,610 --> 00:40:17,050
Ал келе жатат!

470
00:40:20,610 --> 00:40:22,170
Кош болуңуз.

471
00:40:23,010 --> 00:40:24,610
Болсоңчу.

472
00:40:26,250 --> 00:40:27,970
Сиз кайыктарды көргүңүз келеби?

473
00:40:36,890 --> 00:40:38,330
Папа!

474
00:40:45,890 --> 00:40:47,650
Сиз бөлмөңүзгө барышыңыз керек.

475
00:40:56,410 --> 00:40:58,250
Сен кайда элең?

476
00:40:58,810 --> 00:41:00,090
Сен кайда элең?

477
00:41:00,130 --> 00:41:02,010
Оливьенин ордунда.

478
00:41:02,370 --> 00:41:04,010
Туура кошунабы?

479
00:41:05,090 --> 00:41:06,970
Кошуна!

480
00:41:17,170 --> 00:41:19,890
Токто Франсуа, токто!

481
00:41:19,930 --> 00:41:21,810
Токто, токто, токто!

482
00:41:36,170 --> 00:41:37,410
Токто.

483
00:41:38,410 --> 00:41:39,530
Алиса.

484
00:41:43,290 --> 00:41:44,770
Эмне үчүн Франсуа? Неге?

485
00:41:48,770 --> 00:41:53,850
Кантип баарын жок кылдың
жана биз менен жашайбы?

486
00:42:01,530 --> 00:42:04,690
Мен бул жердемин.

487
00:42:18,250 --> 00:42:22,690
Эмне үчүн мындай кылдың? Кантип?

488
00:42:24,330 --> 00:42:26,250
Неге?

489
00:42:27,130 --> 00:42:32,010
Мени кара.
Кантип баарын жок кыла алмаксың?

490
00:42:32,370 --> 00:42:34,930
Кантип ушундай ишенимсиздик кыла алдың?

491
00:42:34,970 --> 00:42:39,610
Кантип биздин баарын жок кылдың
курулган, муну кантип кыла алмаксың?

492
00:42:39,890 --> 00:42:43,890
А сен менден баарын уурдадың,
баары менин акчам!

493
00:42:44,330 --> 00:42:47,290
Бул атамдын мага берген жалгыз нерсеси.

494
00:42:47,810 --> 00:42:49,410
Билем.

495
00:42:49,450 --> 00:42:52,090
Жок, сен билбейсиң.

496
00:42:52,610 --> 00:42:54,290
мага сен керек болчу.

497
00:42:54,570 --> 00:42:56,050
Билем.

498
00:42:56,090 --> 00:43:00,730
Билем, кечир мени сүйөм.

499
00:43:03,890 --> 00:43:07,010
Мурда келе албадым,
бирок мен азыр бул жердемин.

500
00:43:07,050 --> 00:43:11,570
Мен сени көрүп, абдан сагындым.

501
00:43:12,050 --> 00:43:16,050
Мен сени таарынтканым үчүн абдан өкүнөм.

502
00:43:28,610 --> 00:43:29,970
Жок!

503
00:43:30,010 --> 00:43:31,210
Токто.

504
00:43:31,250 --> 00:43:32,410
Чык.

505
00:43:33,330 --> 00:43:36,250
Чык! Чык! Чык!

506
00:43:44,450 --> 00:43:45,490
Чыгыңыз...

507
00:45:06,890 --> 00:45:08,250
Салам, Вера.

508
00:45:10,530 --> 00:45:11,930
Ооба.

509
00:45:12,570 --> 00:45:13,850
Ооба.

510
00:45:18,650 --> 00:45:20,290
45 мүнөт?

511
00:45:52,530 --> 00:45:58,050
- Салам, бул Алиса. Менде шашылыш кырдаал бар.
ача аласызбы? - Макул.

512
00:46:09,210 --> 00:46:10,930
Бул не?

513
00:46:10,970 --> 00:46:14,410
Кечиресиз, шашылыш.
Аны сени менен бир нече саатка калтырсам болобу?

514
00:46:14,450 --> 00:46:16,250
Эмне болуп жатат, Элис?

515
00:46:16,530 --> 00:46:19,170
Мен азыр түшүндүрө албайм, өтө кечиктим.

516
00:46:19,210 --> 00:46:21,730
- Эмнеге кечикти?
- Суранам, сени менен кете аламбы?

517
00:46:21,770 --> 00:46:24,130
- Кайда баратасың?
- Кайтып келгенде түшүндүрүп бере аламбы?

518
00:46:24,170 --> 00:46:25,770
Ушундай кийинип кайда барасың?

519
00:46:25,810 --> 00:46:27,850
- Эки саат болду!
- Ооба, туура!

520
00:46:27,890 --> 00:46:29,090
Сураныч, Кэрол!

521
00:46:29,130 --> 00:46:31,930
Сен Оскарды ойготосуң,
анда ал кайра уктабайт.

522
00:46:31,970 --> 00:46:35,810
- Азыр кетпесем жетишпейм.
- Бул саатта сиз адамдарды сүзбөйсүз!

523
00:46:35,850 --> 00:46:39,330
Ал төшөгүндө болушу керек
анын курагындагы бардык балдар сыяктуу.

524
00:46:39,650 --> 00:46:41,690
Сага чоң рахмат, Алиса!

525
00:46:44,610 --> 00:46:46,090
Рахмат, Кэрол.

526
00:46:52,730 --> 00:46:55,210
Бок. Болсоңчу!

527
00:46:57,490 --> 00:47:00,290
Кел, Селин, жооп бер!

528
00:47:00,970 --> 00:47:02,370
Каргыш!

529
00:47:46,170 --> 00:47:48,330
Сен эмне кылып жатасың?

530
00:47:59,130 --> 00:48:02,650
Кудай Алиса,
алар сага кайра чалышпайт.

531
00:48:02,890 --> 00:48:04,730
Мен эмне кылышым керек?

532
00:48:05,370 --> 00:48:07,610
Бала багуучу ала албайсызбы?

533
00:48:07,650 --> 00:48:09,050
10 мүнөттө?

534
00:48:09,090 --> 00:48:13,050
Бала багуучу жок
ким 10 мүнөттүн ичинде бул жерде боло алат.

535
00:48:13,090 --> 00:48:15,770
Сиз бааларды төмөндөтсөңүз болот

536
00:48:15,810 --> 00:48:20,650
жана көбүрөөк иштөө
көбүрөөк төмөнкү кардарлар үчүн күн.

537
00:48:21,410 --> 00:48:22,530
сыяктуу?

538
00:48:22,570 --> 00:48:25,610
Бир аз ийгилик менен 350, 500 евро.

539
00:48:26,130 --> 00:48:28,970
Жок, мен бааларымды түшүрбөйм.

540
00:48:29,010 --> 00:48:30,330
макул.

541
00:48:31,090 --> 00:48:32,210
Жакшы кыз.

542
00:48:34,450 --> 00:48:39,210
Мен башканы гана билем
жогорку даражадагы агенттик, бул татыктуу.

543
00:48:39,730 --> 00:48:42,690
Мен сага номерин берем.

544
00:48:42,730 --> 00:48:45,050
Сиз ага чалсаңыз болот.

545
00:48:52,810 --> 00:48:53,810
Бул үчүн кечиресиз.

546
00:48:54,610 --> 00:48:55,770
Ошентип...

547
00:48:57,490 --> 00:48:59,330
Бул токтобойт.

548
00:49:20,330 --> 00:49:23,090
Дубай жөнүндө ойлондуңуз беле?
Сен ошол жерде өлтүрмөксүң.

549
00:49:23,730 --> 00:49:26,730
Менин балам бар, ошон үчүн...

550
00:49:27,170 --> 00:49:30,530
О, сен туура эмессиң. Сиз абдан жаңылып жатасыз.

551
00:49:31,970 --> 00:49:33,610
Жакшы көрүнөсүң!

552
00:49:34,450 --> 00:49:35,770
Рахмат.

553
00:49:40,170 --> 00:49:42,130
Мен сени менен болом.

554
00:50:05,010 --> 00:50:09,130
Саатына 1200, кечки тамакка 1800,
түн ичинде 3000. 40% алам.

555
00:50:09,170 --> 00:50:11,010
- Сиз азыр заказ ала аласызбы?
- Ооба!

556
00:50:22,770 --> 00:50:24,250
Башка тилдерде сүйлөйсүзбү?

557
00:50:25,050 --> 00:50:27,090
Мектепте немис тилин үйрөндүм.

558
00:50:27,130 --> 00:50:29,410
Пайдасыз.
Алардын баары англисче сүйлөшөт.

559
00:50:29,450 --> 00:50:31,210
Мына. Ал сени 45 мүнөттөн кийин күтүп жатат.

560
00:50:33,610 --> 00:50:35,130
Жапончо!

561
00:50:35,170 --> 00:50:37,450
Жапон, бул чынында эле пайдалуу.

562
00:50:51,810 --> 00:50:53,250
Ал азыр ким?

563
00:51:01,010 --> 00:51:03,330
- Кайырдуу таң.
- Сиз Ферран айымсызбы?

564
00:51:03,370 --> 00:51:04,450
Ооба.

565
00:51:04,490 --> 00:51:06,130
Көчүрүүгө ордер.

566
00:51:06,170 --> 00:51:08,690
Эмне? Жок, мен узартып алдым.

567
00:51:08,730 --> 00:51:10,930
Бул менин жумушум эмес, бул менин жумушум.

568
00:51:10,970 --> 00:51:14,970
Сиз укуктуу болосуз
бүгүндөн баштап чыгаруу жөнүндө 30 күнгө чейин билдирүү.

569
00:51:15,410 --> 00:51:18,330
Эскертүү мөөнөтү аяктагандан кийин,
сот аткаруучулар бул мүлккө катышат.

570
00:51:18,370 --> 00:51:20,290
Эгер жок болсо
мурунтан эле бошотулган, сиз алынып салынат

571
00:51:20,330 --> 00:51:22,250
жана кулпулар алмаштырылат.

572
00:51:22,290 --> 00:51:27,130
Бул ката. Мен узартуу алдым.

573
00:51:27,890 --> 00:51:30,490
Номерге чалсаңыз болот -
Ооба!

574
00:51:30,530 --> 00:51:33,450
Номерге чалсаңыз болот. Жакшы күн, айым.

575
00:51:33,490 --> 00:51:34,490
Ооба.

576
00:51:34,770 --> 00:51:36,130
Мырза?

577
00:51:39,530 --> 00:51:41,930
- Ферран айым, бизде жолугушуу жок.
- Мен азыр сени менен сүйлөшүшүм керек!

578
00:51:41,970 --> 00:51:45,290
- Бош эмесмин деп корком. Секретарымды көр...
- Жок!

579
00:51:48,250 --> 00:51:49,730
Сизге кайра чалсам болобу?

580
00:51:50,690 --> 00:51:52,730
Ферран айым, бул кабыл алынгыс нерсе.

581
00:51:52,770 --> 00:51:55,410
Менде бир киши кууп чыкты
бүгүн эртең менен менин эшигиме эскертүү.

582
00:51:55,450 --> 00:51:59,090
Бул банк,
Ферран айым, кайрымдуулук фонду эмес.

583
00:51:59,130 --> 00:52:02,130
Кантип батындың?
Мен төлөмдөрдү жасап жатам!

584
00:52:02,170 --> 00:52:05,410
Сиздин акыркы төлөмүңүз
3500 еврого кыска болгон.

585
00:52:07,930 --> 00:52:09,970
Мен өз үйүмдү сактап калам, мистер Гобер.

586
00:52:10,010 --> 00:52:12,170
Сураныч, мен кайрымдуулук сурабайм.

587
00:52:12,450 --> 00:52:15,410
менде болот
жакында акчаңды, убада берем.

588
00:52:16,330 --> 00:52:18,010
Үч күн.

589
00:52:19,450 --> 00:52:22,930
Кудайга ант берем, мен сенин акчаңды алам.

590
00:52:22,970 --> 00:52:25,730
Бул жөн эле эмес
акыркы төлөм, миссис Ферранд.

591
00:52:25,770 --> 00:52:28,490
Кийинки төлөмүңүз он беш күндөн кийин болот.

592
00:52:29,690 --> 00:52:32,290
Мен аны кыла алам. Мага акыркы мүмкүнчүлүк бер!

593
00:52:33,090 --> 00:52:36,650
Үч күн, мен сага суранам.

594
00:52:42,010 --> 00:52:45,330
Үч күн, бирок бул акыркы жолу.

595
00:52:45,770 --> 00:52:49,210
Рахмат, сиз өкүнбөйсүз!

596
00:52:51,170 --> 00:52:52,810
15 000?

597
00:52:53,930 --> 00:52:55,770
10 000, эгерде бул өтө көп болсо.

598
00:53:00,530 --> 00:53:02,370
Макул, түшүнөм.

599
00:53:04,850 --> 00:53:06,050
Vera! Ооба?

600
00:53:06,370 --> 00:53:07,930
Бул Джессика, Дарлинг.

601
00:53:08,290 --> 00:53:11,450
кардар каалайт
сени менен кечки тамакта, жана сен гана!

602
00:53:11,490 --> 00:53:14,370
21:00
Royal'де. Үч саатка 2500.

603
00:53:14,410 --> 00:53:17,690
- Мен сага таянарымды билишим керек!
- Ооба! Мен ошол жерде болом!

604
00:53:18,010 --> 00:53:21,810
Мен 48 саат эскерте албайм,
Мага азыр бала багуучу керек!

605
00:53:21,850 --> 00:53:22,930
Бля!

606
00:53:24,610 --> 00:53:26,410
- Салам Алиса.
- Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

607
00:53:26,450 --> 00:53:29,730
Сураныч, Алиса
сен мени жек көрүүгө толук укугуң бар, бирок...

608
00:53:29,770 --> 00:53:31,170
Папа!

609
00:53:32,050 --> 00:53:33,250
салам сага.

610
00:53:34,650 --> 00:53:36,450
Жюлды көргүң келет, ушундайбы?

611
00:53:36,490 --> 00:53:37,970
- Ооба.
- Макул.

612
00:53:40,490 --> 00:53:41,730
Рахмат.

613
00:53:44,370 --> 00:53:46,970
Бул Жюль үчүн.

614
00:53:47,570 --> 00:53:48,890
Мен даярданайын деп жатам.

615
00:53:49,690 --> 00:53:51,010
Сен кетип жатасыңбы?

616
00:53:51,050 --> 00:53:53,090
Кыз менен кечки тамак.

617
00:53:53,410 --> 00:53:55,650
Каалайсыңбы
уулуңуз менен бир аз убакыт өткөрөсүзбү же жокпу?

618
00:53:55,690 --> 00:53:56,770
Албетте.

619
00:53:56,810 --> 00:53:59,530
Бирок Алиса, биз сөзсүз сүйлөшүшүбүз керек.

620
00:54:09,530 --> 00:54:11,850
Ал жоголду, бул чын.

621
00:54:11,890 --> 00:54:14,850
- Бул жакшы эмес!
- Жок, бул жакшы эмес.

622
00:54:14,890 --> 00:54:17,730
- Ал жоголду.
- Ооба, ал.

623
00:54:18,050 --> 00:54:21,850
Калгандар бар
муздаткычта жана Жюль үчүн йогурт.

624
00:54:22,810 --> 00:54:24,410
макулбу?

625
00:54:26,890 --> 00:54:29,090
Апам сени көрөт
эртең менен, макулбу, сүйүүм?

626
00:54:39,170 --> 00:54:41,370
Сиз муну жасай алганыңызга абдан кубанычтамын.

627
00:54:41,410 --> 00:54:43,010
Бул жакшы убакыт болду.

628
00:55:12,810 --> 00:55:13,970
Ал уктап жатат.

629
00:55:21,090 --> 00:55:23,010
Бир нерсе ичүүнү каалайсызбы?

630
00:55:26,130 --> 00:55:28,490
Мен да үстөлдү тазаладым.

631
00:55:28,530 --> 00:55:30,290
Сиз азыр бара аласыз.

632
00:55:32,450 --> 00:55:33,850
кет.

633
00:55:56,050 --> 00:55:57,690
Эмне үчүн Франсуа?

634
00:56:05,050 --> 00:56:06,770
Мага жооп бер.

635
00:56:07,930 --> 00:56:13,250
Уктаганга арзыды беле
ошол кыздар менен, бул татыктуу беле?

636
00:56:13,290 --> 00:56:15,330
Биз жөн эле отура алабызбы?

637
00:56:15,370 --> 00:56:16,490
Мага жооп бер.

638
00:56:16,730 --> 00:56:18,970
Кандай ойлодуң
сен мындан кутулмак белең?

639
00:56:20,770 --> 00:56:23,770
Бул жардам сурап кыйкырды, Элис.

640
00:56:25,890 --> 00:56:28,090
Мага жардам керек.

641
00:56:28,850 --> 00:56:30,890
Сен мага керексиң.

642
00:56:32,050 --> 00:56:36,130
- Кылганымды кайтара албасымды билем...
- Качан башталды?

643
00:56:38,610 --> 00:56:40,090
Айтчы мага.

644
00:56:40,890 --> 00:56:45,010
Биринчи жолу мен 13 жашта элем,
атам мени бирөөнү көрүүгө алып барды.

645
00:56:45,730 --> 00:56:47,770
Бул бузуку болгон.

646
00:56:48,210 --> 00:56:51,650
Мени менен. Качан менден башталды?

647
00:56:54,010 --> 00:56:56,050
Мындан ары калп жок. Мага чындыкты айт.

648
00:56:56,090 --> 00:56:57,890
Билбейм.

649
00:56:59,330 --> 00:57:02,210
Көбүнчө былтыр болчу, мен аны жоготуп алдым.

650
00:57:02,250 --> 00:57:04,730
Көбүнчө былтыр...

651
00:57:05,730 --> 00:57:10,290
Мааниси сен болгонго чейин да
сойкуларды бузуп, акчамды уурдап.

652
00:57:10,330 --> 00:57:13,730
Андай болгон эмес.
Акча, эт, кимге баары бир.

653
00:57:13,770 --> 00:57:15,690
Бул мен үчүн эч нерсе билдирген эмес.

654
00:57:16,570 --> 00:57:18,450
Мен качышым керек болчу.

655
00:57:18,490 --> 00:57:20,370
Escape?

656
00:57:20,410 --> 00:57:22,410
Эмнеден качып?

657
00:57:23,050 --> 00:57:25,250
Бул жерде сиз үчүн түрмө болгонбу?

658
00:57:26,490 --> 00:57:28,730
Кудай үчүн эшик бар!

659
00:57:29,450 --> 00:57:32,090
Менин акчамдын баарын уурдоонун кереги жок болчу.

660
00:57:32,130 --> 00:57:34,610
Бул үйдөгү аманат менде болгону.

661
00:57:34,650 --> 00:57:36,370
Бул Жюль жана менин коопсуздугум!

662
00:57:36,410 --> 00:57:39,810
Суранам, Алиса, мени ук.

663
00:57:39,850 --> 00:57:42,290
Мен угуп жатам, Франсуа, угуп жатам.

664
00:57:43,410 --> 00:57:46,570
Бул болду
салттуу ата инсан болушум керек болчу.

665
00:57:48,730 --> 00:57:52,370
Менин жансыз жумушум
бул менин жашоого болгон кумарымды жок кылат.

666
00:57:52,410 --> 00:57:54,730
Эми ортобузда чыныгы секс жок.

667
00:57:54,770 --> 00:57:56,410
мен...

668
00:57:59,050 --> 00:58:00,490
мен...

669
00:58:00,530 --> 00:58:02,530
Мен коркуп кеттим.

670
00:58:03,290 --> 00:58:04,770
Корктуңбу?

671
00:58:06,650 --> 00:58:08,010
Корктуңбу?

672
00:58:09,290 --> 00:58:11,170
Эмне деп жатасың?

673
00:58:12,130 --> 00:58:16,210
Алиса, сураныч,
Мен бул жерде аябай аракет кылып жатам.

674
00:58:19,330 --> 00:58:23,850
Ушул саатта сага ким чалып жатат?
Сиз жооп бербейсизби?

675
00:58:24,330 --> 00:58:26,970
Биз талкуунун ортосунда турабыз.

676
00:58:27,770 --> 00:58:29,250
Сураныч, Элис.

677
00:58:54,130 --> 00:58:55,490
Ким болду экен?

678
00:58:55,530 --> 00:58:56,890
Мен жаңы жумушум бар.

679
00:59:00,090 --> 00:59:03,010
Мен жеке жардамчымын
бай америкалык ишкер аял үчүн.

680
00:59:03,290 --> 00:59:07,890
Ал тынымсыз саякаттап,
ошондуктан ал ар дайым кызыктай саатта болот.

681
00:59:07,930 --> 00:59:11,690
Мен алдыга-артка чуркашым керек
анын каалоосу боюнча, ошондуктан Жюль менен кыйын.

682
00:59:13,410 --> 00:59:16,490
Бирок ал мага жакшы төлөйт,
ошондуктан мен жок деп айта албайм.

683
00:59:17,690 --> 00:59:19,050
Албетте.

684
00:59:20,050 --> 00:59:22,610
Эгер сен Жюль менен калсаң мага жардам бермек.

685
00:59:24,090 --> 00:59:25,810
Эмне, азыр?

686
00:59:26,850 --> 00:59:28,170
- Азыр?
- Ооба.

687
00:59:32,050 --> 00:59:33,370
макул.

688
00:59:39,850 --> 00:59:42,050
Мен качан үйдө экенимди билбейм.

689
00:59:42,450 --> 00:59:44,690
Кеч болсо, диванда эле уктай бер.

690
01:00:43,410 --> 01:00:44,890
Апа!

691
01:00:46,610 --> 01:00:48,090
Апа!

692
01:00:56,250 --> 01:00:58,850
деп ойлодум
уктаганың жакшы болмок.

693
01:01:01,850 --> 01:01:04,170
Эртең мененки тамакты ичип жатасыңбы, жаным?

694
01:01:04,210 --> 01:01:07,890
Эмне калды, бүгүн ачка эмес.

695
01:01:16,650 --> 01:01:18,210
Мен жардам бергим келет.

696
01:01:19,130 --> 01:01:21,170
Сен мага керек болгондо мен ошол жерде боло алам.

697
01:01:21,970 --> 01:01:24,370
Кааласаң азыр мектепке алып барам.

698
01:01:28,490 --> 01:01:30,810
Бул жакка канча убакытта жетмексиз?

699
01:01:30,850 --> 01:01:32,650
Гипотетикалык айтканда...

700
01:01:32,930 --> 01:01:34,650
Мен дароо келем!

701
01:01:34,690 --> 01:01:37,490
Качан болбосун
сага керек. Шаршемби түндөрүн кошпогондо.

702
01:01:37,530 --> 01:01:39,410
Мен Лиондо сабак берем.

703
01:01:39,450 --> 01:01:42,570
Андан башка, мен бул жерде боло алам, макулбу?

704
01:01:47,650 --> 01:01:50,850
Андан кийин аны кийинтип алганыңыз оң,
кеч болуп баратат.

705
01:02:04,410 --> 01:02:07,650
Менде эч качан болгон эмес
жашоомдо ушунчалык бош убакыт.

706
01:02:10,690 --> 01:02:13,450
Анда келгиле, кемеде круизге чыгалы.

707
01:02:31,890 --> 01:02:34,650
Окленд университетине кабыл алдым.

708
01:02:35,210 --> 01:02:37,250
Бул фантастикалык!

709
01:02:37,290 --> 01:02:39,010
Бул эң мыктылардын бири.

710
01:02:39,050 --> 01:02:40,610
Бул мен каалаган нерсе.

711
01:02:41,610 --> 01:02:43,650
Качан кетесиң?

712
01:02:45,090 --> 01:02:46,770
Мен барбайм.

713
01:02:46,810 --> 01:02:48,010
Неге?

714
01:02:48,650 --> 01:02:50,690
Себеби мен кантип акча табам?

715
01:02:51,450 --> 01:02:54,010
Оклендде эч кандай жогорку чек жок.

716
01:02:55,130 --> 01:02:56,970
Жөн гана кызылчалар.

717
01:02:57,650 --> 01:03:00,250
Күтүү.

718
01:03:23,770 --> 01:03:26,090
Мага жаратылыш керек.

719
01:03:30,050 --> 01:03:34,290
мен каалайм
эртең менен ойгонуп, сыртка чыгуу.

720
01:03:35,570 --> 01:03:41,570
Жана жылаңаяк бутумду сезем
жерде, жана топуракты сезип.

721
01:03:45,210 --> 01:03:49,050
жок
Мен эмесмин.

722
01:03:49,370 --> 01:03:51,410
Сен Жаңы Зеландияга барышың керек, жаным.

723
01:03:51,450 --> 01:03:52,730
Ооба.

724
01:03:56,570 --> 01:04:00,130
Мен кичинекей кезимде Жаңы Зеландияда

725
01:04:02,170 --> 01:04:08,410
Мени атам алып кетчү
токойдо жапайы козу карынга уулоо.

726
01:04:10,050 --> 01:04:12,010
Кудай, мен аны сүйдүм!

727
01:04:13,410 --> 01:04:17,410
Дүйнө менин бутума келгендей сезилди.

728
01:04:19,530 --> 01:04:23,450
Ошондо мен супер күчтөргө толгом.

729
01:04:34,410 --> 01:04:35,730
Кайырдуу кеч.

730
01:04:36,730 --> 01:04:38,170
Кайырдуу кеч.

731
01:06:56,250 --> 01:06:58,050
Менде презерватив бар.

732
01:10:09,970 --> 01:10:11,370
Алиса?

733
01:10:16,770 --> 01:10:18,170
Сен мага керексиң, Элис.

734
01:10:28,890 --> 01:10:30,770
Сен мага абдан керексиң.

735
01:10:31,210 --> 01:10:33,810
Мен сенсиз муну жеңе албайм.

736
01:10:33,850 --> 01:10:35,850
Мен сени сүйөм.

737
01:10:38,210 --> 01:10:39,610
Кайда?

738
01:10:39,650 --> 01:10:40,930
Эмне?

739
01:10:41,690 --> 01:10:44,730
Сен мени алдадың
биздин бүт никебиз,

740
01:10:45,170 --> 01:10:48,010
сен уурдап кеттиң
менде баары бар, анда кайда?

741
01:10:48,050 --> 01:10:50,530
Сиз айтып жаткан бул сүйүү кайда?

742
01:10:55,050 --> 01:10:59,890
Качанкыга чейин итке окшоп эркелетишим керек
Мен муну тандабаганымды түшүнөсүң.

743
01:10:59,930 --> 01:11:02,250
Мен өзүмдү башкара алган жокмун.

744
01:11:03,050 --> 01:11:07,730
Мен жардам алайын деп жатам, бирок мага сиздин жардамыңыз керек
колдо, болбосо мен эч качан жете албайм.

745
01:11:09,970 --> 01:11:14,530
Сен ойло
Билбейм, мен канчалык жаман болдум?

746
01:11:14,570 --> 01:11:16,210
Бирок бүттү!

747
01:11:16,250 --> 01:11:18,570
Мунун баары өткөндө.

748
01:11:21,530 --> 01:11:25,650
Башынан өткөн түгөйлөр бар
андан да жаманы, алар дагы эле чогуу.

749
01:11:26,290 --> 01:11:29,850
Болбойбузбу, жокпу...

750
01:11:37,770 --> 01:11:40,530
мен байкадым
сенин шакегиң эми жок.

751
01:11:43,090 --> 01:11:49,970
Мен саатымды саттым
окшош ремейде алуу үчүн.

752
01:11:50,570 --> 01:11:56,690
- Элис Мари-Хелен Саурел...
- Мендей боло албайм, Франсуа.

753
01:11:58,570 --> 01:12:01,250
Мен сенин сойкуң эмесмин.

754
01:12:12,090 --> 01:12:14,170
Мен шоколад каалайм.

755
01:12:14,650 --> 01:12:17,050
Мен даам татсам болобу?
Шоколад сала алабызбы?

756
01:12:17,090 --> 01:12:18,250
- Мына!
- Макул.

757
01:12:23,610 --> 01:12:24,730
Мен ванилин каалайм.

758
01:12:24,770 --> 01:12:26,010
- Ваниль?
- Ооба, ванилин.

759
01:12:26,050 --> 01:12:27,810
А мен баарын аралаштыргым келет.

760
01:12:46,850 --> 01:12:48,570
Бул мени кыжырдантат.

761
01:12:48,610 --> 01:12:51,970
Жок, демек, жумуштун аталышы.

762
01:12:52,010 --> 01:12:54,730
Адамдын курмандыгы болгон аялдар бар
адам сатуу жана бизге окшогон аялдар бар.

763
01:12:54,770 --> 01:12:58,130
Жана эки учурда тең деп аталат
сойкулук. Логика жок!

764
01:12:59,690 --> 01:13:03,810
Билесиңби, апам мени сулууга салды
мен 5 жашымда конкурс.

765
01:13:04,210 --> 01:13:05,370
5 жашта!

766
01:13:05,410 --> 01:13:07,170
Бул жийиркеничтүү!

767
01:13:08,010 --> 01:13:11,370
Анын мээси чайкалып калган
маанисиз жашоого.

768
01:13:11,970 --> 01:13:15,890
Бирок мен шайтанмын.
Мен эч нерсеге арзыбайм. Анын сөздөрү.

769
01:13:15,930 --> 01:13:17,210
Апаң билет?

770
01:13:19,130 --> 01:13:21,050
Менин агам мени кетирди.

771
01:13:21,450 --> 01:13:23,090
Ошондон бери сүйлөшө элекпиз.

772
01:13:23,930 --> 01:13:26,410
- Мен абдан кечирим сурайм Лиза.
- Ой мага баары бир!

773
01:13:27,330 --> 01:13:28,650
Атаңчы?

774
01:13:32,170 --> 01:13:33,530
Ал каза болду.

775
01:13:37,690 --> 01:13:39,930
Мен 11 жашымда.

776
01:13:49,930 --> 01:13:52,410
Сиз чын эле апаңыз менен сүйлөшпөйсүзбү?

777
01:13:58,130 --> 01:13:59,730
Жок мен эмес.

778
01:14:00,450 --> 01:14:02,050
Ал менден баш тартты.

779
01:14:03,050 --> 01:14:04,450
Ошентип...

780
01:14:08,570 --> 01:14:10,290
мен да кылдым.

781
01:14:11,890 --> 01:14:14,210
Мен ага айта турган эч нерсем жок.

782
01:14:17,130 --> 01:14:20,970
Өкүнөт бир күнү,
качан мен анын туура эмес экенин далилдейм.

783
01:14:21,010 --> 01:14:23,730
Менде качан болот
саясий илимдер боюнча даражам.

784
01:14:23,770 --> 01:14:28,090
Анан, балким, иштейм
Бириккен Улуттар Уюму же ушул сыяктуу нерселер үчүн.

785
01:14:30,330 --> 01:14:34,130
- Кызык, элим эмне кылмак эле
билди. - Сенден баш тарт!

786
01:14:35,730 --> 01:14:37,610
Ооба, туура айтасың.

787
01:14:46,170 --> 01:14:47,730
Болсоңчу!

788
01:14:49,730 --> 01:14:51,770
Шкафтан чык!

789
01:15:07,050 --> 01:15:08,410
1.

790
01:15:08,890 --> 01:15:10,170
2.

791
01:15:11,290 --> 01:15:12,530
3.

792
01:16:28,050 --> 01:16:30,450
Мен билем, жол кыймылы болду.

793
01:16:33,050 --> 01:16:35,090
Үйгө саат канчада келерин билбейм.

794
01:16:36,410 --> 01:16:38,930
Мен бүгүн банктын жетекчиси менен сүйлөштүм.

795
01:16:39,770 --> 01:16:41,530
Менин убактым жок, Франсуа.

796
01:16:41,810 --> 01:16:43,290
Бирөөнү көрүп жатасыңбы?

797
01:16:43,570 --> 01:16:45,730
Эмне? жок.

798
01:16:46,090 --> 01:16:48,210
Анда сага ким жардам берип жатат?

799
01:16:51,050 --> 01:16:53,730
Мен иштейм, Франсуа.

800
01:16:54,650 --> 01:16:56,650
Кетишим керек.

801
01:18:46,250 --> 01:18:49,330
Elegant Escorts, мен сизге кантип жардам бере алам?

802
01:19:09,770 --> 01:19:11,890
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

803
01:19:19,530 --> 01:19:21,650
Бул эмне, Франсуа?

804
01:19:22,090 --> 01:19:24,930
Сен мен билген эң таза адамсың.

805
01:19:29,330 --> 01:19:31,890
Сен менин нерселеримди карап чыктыңбы?

806
01:19:39,610 --> 01:19:41,530
Мени кара.

807
01:19:44,210 --> 01:19:46,730
Биз биргелешип муну жеңебиз.

808
01:19:47,410 --> 01:19:49,330
Мен сенсиз жоголуп кеттим.

809
01:19:50,090 --> 01:19:51,770
А сен менсиз жоголдуң.

810
01:19:52,610 --> 01:19:54,810
Мен өзүмдү адашкандай сезбейм.

811
01:19:57,410 --> 01:19:59,730
Сизде болбойт
мындан ары өзүңүздү басынтуу.

812
01:20:00,690 --> 01:20:02,930
Мен өзүмдү начар сезбейм.

813
01:20:05,130 --> 01:20:07,650
Мен дээрлик үйүмдү сактап калдым.

814
01:20:08,090 --> 01:20:09,610
Жюлдун үйү.

815
01:20:13,730 --> 01:20:16,450
Сен бүгүн түнү Оливьеде жатышың керек.

816
01:20:20,210 --> 01:20:22,490
Сен дагы эле түшүнбөй жатасың.

817
01:20:25,210 --> 01:20:28,170
Мен сени азыр аз эмес, көбүрөөк сүйөм.

818
01:20:31,010 --> 01:20:32,850
Мен жалгыз болгум келет.

819
01:20:34,410 --> 01:20:37,370
Мен сенин бүгүн түнү бул жерде калбашыңды жакшы көрөм.

820
01:20:56,490 --> 01:20:58,610
Салам Джессика.

821
01:21:03,170 --> 01:21:04,690
Ооба, мүмкүн.

822
01:21:21,610 --> 01:21:23,490
Азыр эмес, кечиктим.

823
01:21:23,530 --> 01:21:25,770
Суранам, Алиса, барба.

824
01:21:27,490 --> 01:21:30,090
Мен сени сүйөм, Алиса.

825
01:21:30,810 --> 01:21:33,210
Мен кайтып келгенде сүйлөшөбүз, макулбу?

826
01:21:36,450 --> 01:21:38,850
Мен сени коё албайм.

827
01:21:39,610 --> 01:21:42,130
Бул сиздин чечимиңиз эмес деп корком.

828
01:21:52,530 --> 01:21:54,210
Эмне кылып жатканыңды ойлон.

829
01:21:54,250 --> 01:21:56,090
Сиз бул жөнүндө ойлогондой?

830
01:22:00,730 --> 01:22:01,890
Сен жеңесиң.

831
01:22:02,690 --> 01:22:04,210
Биз теңбиз.

832
01:22:04,930 --> 01:22:06,370
Эми бүттү.

833
01:22:11,450 --> 01:22:12,810
Менден кет.

834
01:22:13,970 --> 01:22:17,570
кыла албадым
сени коё берсем өзүм менен жаша.

835
01:22:17,610 --> 01:22:19,170
Сен мага эмне кылууну айтууга кантип батындың?

836
01:22:19,210 --> 01:22:21,130
Мен сага эмне кылуу керектигин айтпайм.

837
01:22:21,610 --> 01:22:24,010
Мен сени жасоого тоскоол болом
жашооңдогу эң чоң ката.

838
01:22:24,050 --> 01:22:25,570
Бирок бул менин жашоом!

839
01:22:25,610 --> 01:22:27,330
Мен чечтим, сен эмес!

840
01:22:27,610 --> 01:22:28,890
Мен бала эмесмин.

841
01:22:29,290 --> 01:22:31,330
Сенин мага эмне кылышымды айтууга укугуң жок!

842
01:22:31,570 --> 01:22:34,570
Анда эмне, жаныңды сат
анда шайтан жакшыбы? Ошолбу?

843
01:22:34,610 --> 01:22:37,490
Жанымды сатасынбы? Бара бер өзүңдү!

844
01:22:37,530 --> 01:22:39,290
Мен сени сүйдүм, Франсуа.

845
01:22:40,810 --> 01:22:42,930
Мен сага бүт өмүрүмдү арнамакмын.

846
01:22:43,330 --> 01:22:45,010
Бул менин жанымды сатмак.

847
01:22:45,650 --> 01:22:46,770
Эми менин жолумдан кет.

848
01:22:48,530 --> 01:22:50,690
Ушуну жаман кылгыңыз келеби же эмне?

849
01:22:50,730 --> 01:22:51,810
Мени кете бер.

850
01:22:52,890 --> 01:22:54,770
Ооба, мен муну кыла алам.

851
01:22:56,810 --> 01:22:58,090
Токто!

852
01:22:59,610 --> 01:23:00,770
Токто!

853
01:23:00,810 --> 01:23:01,850
Токтот!

854
01:23:03,250 --> 01:23:04,330
Жок!

855
01:23:04,650 --> 01:23:05,530
Жок!

856
01:23:09,170 --> 01:23:10,530
Менин үйүмдөн кет!

857
01:23:13,690 --> 01:23:15,210
Азыр менин мүлкүмдөн кет!

858
01:23:15,250 --> 01:23:18,530
Алиса, тынч алалы.
Биз тынчтанабыз.

859
01:23:19,010 --> 01:23:22,330
Сен азыр чык
же милиция чакырам. Мен муну айтып жатам.

860
01:23:22,370 --> 01:23:24,730
Тынчтанып. Баары жакшы болот.

861
01:23:25,530 --> 01:23:26,450
Чык.

862
01:23:26,490 --> 01:23:27,490
Алиса.

863
01:23:30,250 --> 01:23:31,250
Алиса!

864
01:23:34,330 --> 01:23:36,130
Салам, Элис Ферранд сүйлөп жатат.

865
01:23:39,770 --> 01:23:42,850
Сиз согушту каалайсызбы?

866
01:23:45,330 --> 01:23:48,770
Сиз алсаңыз болот.
Бирок бул сага кымбатка турат Жюль.

867
01:23:53,650 --> 01:23:59,450
Кандай гана сот болбосун сени көрөт деп ойлойсуң
сен эмне менен туура эне катары?

868
01:23:59,490 --> 01:24:00,650
Сен болмок эмес.

869
01:24:00,690 --> 01:24:02,010
Мен болбойт беле?

870
01:24:02,050 --> 01:24:03,890
Мен сени кечигип жатат деп ойлогом.

871
01:24:03,930 --> 01:24:05,330
Жюльден алыс болуңуз!

872
01:24:06,490 --> 01:24:07,890
Токтот!

873
01:24:09,010 --> 01:24:11,330
Тынчтанып.

874
01:24:16,890 --> 01:24:22,570
Эгер мен муну кылсам, бул Жюлдун жеке кызыкчылыгы үчүн.

875
01:26:05,490 --> 01:26:09,290
Салам, бул Жюлдун апасы. Ал ошол жердеби?

876
01:26:09,330 --> 01:26:11,130
Ооба, ал.

877
01:26:12,850 --> 01:26:15,610
макул.
Сураныч, ал саат канчада түшүрүлдү?

878
01:26:15,650 --> 01:26:17,850
Саат 8:20 чамасында.

879
01:26:19,810 --> 01:26:22,210
Макул, рахмат.

880
01:26:22,570 --> 01:26:24,530
Баары жайындабы, Ферран айым?

881
01:26:24,570 --> 01:26:27,330
Ооба, баары жакшы.

882
01:26:27,570 --> 01:26:29,650
Жакшы күн, салам.

883
01:26:55,970 --> 01:26:59,970
Ушунчалык тез келгениңиз үчүн рахмат.

884
01:27:07,490 --> 01:27:11,890
Ал эч нерсе далилдей албайт,
сиз абайласаңыз.

885
01:27:11,930 --> 01:27:14,690
Бул жалган көрсөтмө деп ырастасаңыз болот.

886
01:27:14,730 --> 01:27:17,650
Ал бар
менин иш мобилдик жана менин жеке мобилдик.

887
01:27:17,690 --> 01:27:20,890
Менин эскорттук иш-аракеттерим
менин мобилдик жумушумда жазылган.

888
01:27:21,410 --> 01:27:25,370
Мен түшүнгөн жокмун.
Ал эскортторго көз каранды болгон.

889
01:27:25,410 --> 01:27:29,210
Бул аны кылат
жаман күйөө, жаман ата эмес.

890
01:27:29,730 --> 01:27:32,410
Эмне үчүн мен үчүн башкача?

891
01:27:34,570 --> 01:27:37,250
Баламды багуу үчүн кылдым.

892
01:27:37,290 --> 01:27:39,130
Ал биздин акчанын баарын уурдап кетти.

893
01:27:39,170 --> 01:27:41,810
- Албетте, бул сиздин ишиңизге жардам берет, бирок...
- Бирок?

894
01:27:42,970 --> 01:27:45,610
- Карачы София...
- Алиса.

895
01:27:47,210 --> 01:27:51,170
Алиса, балдар жасайт
процедура өтө эмоционалдуу.

896
01:27:51,730 --> 01:27:55,410
Сот атасын көрөт
кадыр-барктуу компаниянын менеджери ким,

897
01:27:55,450 --> 01:27:57,770
Жана башка жагынан ...

898
01:27:58,530 --> 01:28:01,010
сойкулук кылган эне.

899
01:28:01,650 --> 01:28:04,330
Ушунчалык катуу сүйлөгөнүм үчүн кечирим сурайм, бирок...

900
01:28:06,170 --> 01:28:12,050
Эгер ушундай болсо, сиз эмне менен алектенесиз
күйөөң экөөңөр бул ишти башташат.

901
01:28:16,090 --> 01:28:17,930
Эмне кылышымды айтчы.

902
01:28:17,970 --> 01:28:23,330
анын колдонгон бардык далилдерди табуу
эскорттор, ал сиздин эсептерди жоюу деп.

903
01:28:23,770 --> 01:28:26,170
Көчүрмөлөрдү чыгаргыла, көп нуска.

904
01:28:26,210 --> 01:28:27,610
макул.

905
01:28:30,010 --> 01:28:31,410
Алиса...

906
01:28:32,930 --> 01:28:35,770
Качан келгенде
коомдун адеп-ахлагына,

907
01:28:35,810 --> 01:28:38,370
ар дайым бейкүнөө курмандыктар болот.

908
01:28:40,730 --> 01:28:45,690
Соттон алыс болуңуз. Колуңдан келгенин кыл,
бирок ал жакка барба, өзүң үчүн.

909
01:28:48,330 --> 01:28:51,290
Сиз бассейнге барасызбы?

910
01:28:51,330 --> 01:28:52,890
Оо жакшы. Кош болуңуз.

911
01:28:53,450 --> 01:28:56,010
Алиса?
Бирок Франсуа буга чейин Жюльди көтөрүп алган.

912
01:28:57,570 --> 01:28:59,050
Болжол менен 15 мүнөт мурун.

913
01:28:59,090 --> 01:29:01,570
Аа макул.
Зымдарыбызды кайчылаштырып коюшса керек.

914
01:29:09,730 --> 01:29:11,530
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

915
01:29:12,010 --> 01:29:15,890
Мен кечирим сурагым келди
менин кечээки жүрүм-турумум үчүн.

916
01:29:16,570 --> 01:29:18,130
Бирок урушпайлы.

917
01:29:18,170 --> 01:29:20,610
Ата-энелер чогулушу кечки саат 7де.

918
01:29:20,970 --> 01:29:22,450
Кааласаң мен кете алам.

919
01:29:22,490 --> 01:29:24,210
- Менин белегимди карачы, апа.
- Жок.

920
01:29:26,690 --> 01:29:28,730
Мен анан жууп бүтөм.

921
01:29:31,810 --> 01:29:33,290
Ооба.

922
01:29:35,410 --> 01:29:36,850
жок.

923
01:29:36,890 --> 01:29:39,170
Эмне үчүн кичинекей мышык эмес?

924
01:29:39,210 --> 01:29:41,050
- Жок.
- Эмне үчүн?

925
01:29:54,130 --> 01:29:57,650
Үй-бүлөлүк соттун адвокаты:
Балдарды камкордукка алуу боюнча адистешкен.

926
01:30:06,970 --> 01:30:09,130
Мен 5 мүнөт жата берем,
анда мен даярданам, макулбу?

927
01:30:09,170 --> 01:30:10,170
Албетте.

928
01:31:06,130 --> 01:31:09,850
Алиса, сен менин жумуш телефонума чалып жатасыңбы?

929
01:31:10,130 --> 01:31:12,250
Мен сизге 10го жакын билдирүү калтырдым.

930
01:31:12,290 --> 01:31:14,410
Батириңиз менен куттуктайм.

931
01:31:14,450 --> 01:31:15,530
- Алиса?
- Ооба?

932
01:31:17,250 --> 01:31:19,210
Сен жакшы элесиңби?

933
01:31:19,250 --> 01:31:22,290
Мен телефонумду жоготуп алдым.

934
01:31:22,330 --> 01:31:24,970
- Эмне?
- Мен азыр сүйлөшө албайм. Мен сага кийинчерээк чалам.

935
01:31:35,770 --> 01:31:37,450
Баары жакшыбы?

936
01:31:37,490 --> 01:31:40,370
Ооба, жакшы. Мен келе жатам.

937
01:31:42,210 --> 01:31:44,770
Телефондо болдуңузбу?

938
01:31:46,250 --> 01:31:49,010
Сүйлөшкөн кыз, маанилүү эч нерсе жок.

939
01:32:13,730 --> 01:32:16,530
Сен жакшы элесиңби?
Эмне үчүн мага кайра чалган жоксуң?

940
01:32:16,570 --> 01:32:18,970
Акыркы 3 күндө 40 билдирүү калтырдым.

941
01:32:22,370 --> 01:32:27,210
Ал бүтүргөндөн кийин, 3 боюнча
ар кандай юристтер ал камакта болот.

942
01:32:29,450 --> 01:32:31,330
Эмне үчүн мага эртерээк чалган жоксуң?

943
01:32:31,370 --> 01:32:33,450
Бул ушундай эки жүздүүлүк!

944
01:32:33,490 --> 01:32:36,370
Алдын ала пикир логикага караганда күчтүүрөөк.

945
01:32:36,410 --> 01:32:38,050
Сиз ким тараптасыз?

946
01:32:38,290 --> 01:32:39,530
сеники.

947
01:32:39,890 --> 01:32:43,130
Бирок 3 башка юрист бирдей болсо
пикири, сен аларды угуш керек эмеспи?

948
01:32:43,170 --> 01:32:44,450
Бирок алар туура эмес!

949
01:32:44,770 --> 01:32:48,530
Кел, Алиса, отуралы.

950
01:32:48,850 --> 01:32:50,410
Биз ойлонушубуз керек.

951
01:32:50,450 --> 01:32:52,930
Балким мен себепкермин
жана бул таасир.

952
01:32:52,970 --> 01:32:54,370
Мен жазаланып жатам.

953
01:32:54,410 --> 01:32:56,250
Болду, мен жазаланып жатам!

954
01:32:56,290 --> 01:32:57,890
Кудайым Алиса, өзүңдү ук.

955
01:32:57,930 --> 01:33:00,210
Франсуа желмогуз болуп жатат жана сен...

956
01:33:00,250 --> 01:33:01,730
Озунду жап!

957
01:33:01,770 --> 01:33:05,610
- Макул, тынчтан! Мен жөн эле айтып жатам ...
- Жок сен тынч!

958
01:33:06,010 --> 01:33:09,810
Сен баарын айыптайсың
бирок сен жакшыраакмын деп ойлойсуңбу?

959
01:33:10,170 --> 01:33:14,530
Сиз алам деп жатасыз
Дипломуңуз болсо, БУУга иштеңиз.

960
01:33:14,570 --> 01:33:17,490
Ушунчалык шылдыңга толгонсуң!

961
01:33:17,770 --> 01:33:19,410
Сен эки жүздүү экенсиң, Лиза.

962
01:33:19,730 --> 01:33:21,970
Сага ушундай болуп жатканы үчүн кечирим сурайм, Элис.

963
01:33:22,010 --> 01:33:24,290
Бирок бул менин күнөөм эмес.

964
01:33:34,370 --> 01:33:37,330
- Адабий жигит. Эмне?
- Эмне дегиңиз келип жатат?

965
01:33:37,370 --> 01:33:42,490
Билесиңби, дайыма ыр саптары бар
же денеңиздин ар бир бөлүгү үчүн кандайдыр бир жамандык.

966
01:33:46,050 --> 01:33:47,530
О, бок...

967
01:33:49,770 --> 01:33:51,010
Мен билген эмесмин.

968
01:33:51,050 --> 01:33:53,170
Көргөн жокмун, кантип кылмак элем?

969
01:33:55,850 --> 01:33:57,930
Мен болбосом,
башка кыз болмок.

970
01:33:57,970 --> 01:34:00,410
Мунун кандай айырмасы бар?

971
01:34:03,290 --> 01:34:07,050
Сен менин жалгыз чыныгы досумсуң.

972
01:34:07,090 --> 01:34:08,970
Жана сен элең.

973
01:34:09,850 --> 01:34:11,370
Бул сен элең!

974
01:34:13,410 --> 01:34:15,970
сен блять
башкалардын күйөөлөрү да, билесиңер.

975
01:34:17,010 --> 01:34:18,610
Жок, бул сенин күнөөң.

976
01:34:18,930 --> 01:34:20,410
Тамашалап жатасыңбы?

977
01:34:22,810 --> 01:34:24,890
Сен келгенче мен бактылуу болчумун.

978
01:34:24,930 --> 01:34:27,930
Эски жашооңду кайтаргың келет, алга!

979
01:34:28,170 --> 01:34:30,770
Жолдошуңуз каалайт
башка эч нерсе, анын күнүн кыл.

980
01:34:30,810 --> 01:34:32,170
Алга!

981
01:34:33,170 --> 01:34:35,570
Мурда баары жакшы болчу.

982
01:34:39,490 --> 01:34:42,250
Эми анын каалаганын кылбасам

983
01:34:43,450 --> 01:34:45,890
ал менин баламды алып кетмекчи.

984
01:34:47,530 --> 01:34:49,370
Ал менин баламды алып кетет!

985
01:34:55,690 --> 01:34:58,450
Алиса, сен акыркы жолу качан уктадың?

986
01:35:01,010 --> 01:35:04,010
Мен мындан ары кыла албайм.

987
01:35:04,050 --> 01:35:07,930
Туура ойлонуш үчүн укташ керек.

988
01:35:08,210 --> 01:35:10,050
Менде жардам бере турган бир нерсе бар.

989
01:35:10,890 --> 01:35:14,570
Жок,
Мен саат 15:00 болушум керек. Jules алуу үчүн.

990
01:35:14,610 --> 01:35:16,690
- Мен жок болсом...
- Мен сени саат 15:00дө ойготом.

991
01:35:16,730 --> 01:35:19,210
Кабатыр болбо.
Мен сага кам көрөм.

992
01:35:19,250 --> 01:35:21,250
Отур.

993
01:36:54,490 --> 01:36:56,570
Биз бул жерде эмне кылып жатабыз, Алиса?

994
01:37:04,650 --> 01:37:06,250
Билесиңби...

995
01:37:08,050 --> 01:37:10,410
Сен мен жөнүндө туура айтасың.

996
01:37:11,490 --> 01:37:13,570
Бир нерседен башкасы.

997
01:37:15,010 --> 01:37:17,250
Мен эки жүздүү эмесмин.

998
01:37:20,690 --> 01:37:23,250
Мен коркуп жатам, болгону ушунда.

999
01:37:27,490 --> 01:37:29,850
А сен туткун эмессиң.

1000
01:38:06,890 --> 01:38:09,170
Ушул жылдар бою

1001
01:38:11,090 --> 01:38:15,250
Баары менден күткөн нерсени жасадым.

1002
01:38:19,490 --> 01:38:24,210
Мен өзүмдүн жүрүм-турумумду үйрөндүм окшойт.

1003
01:38:24,250 --> 01:38:25,650
Мен ойлойм.

1004
01:38:27,250 --> 01:38:29,530
Болуунун жолу.

1005
01:38:30,610 --> 01:38:36,850
Сиз өзүңүздүн үйрөнгөнүңүздөй, балким...?

1006
01:38:43,810 --> 01:38:46,250
Бирок он жылдан кийин

1007
01:38:46,530 --> 01:38:51,690
Мен Жюль үйрөнүшүн каалайм
мени карап кантип жашаш керек.

1008
01:38:53,610 --> 01:38:56,410
Өзүн тааныганды үйрөнүшүн каалайм.

1009
01:38:57,490 --> 01:38:59,650
Демек, мен өзүмдү таанып билүүгө үйрөнүшүм керек.

1010
01:39:03,850 --> 01:39:06,250
Алиса, мен билбейм...

1011
01:39:06,290 --> 01:39:08,250
Мен сени эч нерсеге күнөөлөбөйм.

1012
01:39:13,490 --> 01:39:17,890
Мен толук жоопкерчиликти алам
менин жашоом жана андагы бардыгы үчүн.

1013
01:39:19,450 --> 01:39:22,010
Анын ичинде биздин баш кошконубуз.

1014
01:39:26,770 --> 01:39:30,290
Жаңыдан баштайлы, Франсуа.

1015
01:39:38,610 --> 01:39:43,450
Билесиңби, мен аны жоготуп алсам да,
Мен ар дайым бизге ишенчүмүн. Ар дайым...

1016
01:39:51,010 --> 01:39:53,330
мен сени сагындым.

1017
01:39:53,970 --> 01:39:56,250
Мен сени сагындым.

1018
01:41:48,810 --> 01:41:51,770
Жаңыдан баштайлы.

1019
01:41:58,770 --> 01:42:01,690
Алиса, бул эмне деген шумдук?

1020
01:42:01,930 --> 01:42:05,290
Бул эмне деген шумдук? Кайдасын?

1021
01:42:06,410 --> 01:42:10,890
Мага азыр кайра чал.
Жана мен азыр айтып жатам!

1022
01:42:20,850 --> 01:42:22,330
Алиса?

1023
01:42:51,690 --> 01:42:53,850
Жюльге кам көр.




